30 July 2016

Mirza Ghalib - Aamad-E-Khat Se Hua Hai Sard Jo Bazar-E-Dost

Aamad-E-Khat Se Hua Hai

Aamad-E-Khat Se Hua Hai Sard Jo Bazar-E-Dost
Dood-E-Shama-E-Kushta Tha, Shayed Kaht-E-Rukhsar-E-Dost

Ai Dil-E-Naa-Aaqebat-Andesh Zabt-E-Shauq Kar
Kaun Laa Sakta Hai Taab-E-Jalwa-E-Dedar-E-Dost

Khana Weeraan Sazi-E-Hairat Tamaasha Keejiye
Soorat-E-Naqsh-E-Qadam Hoon Rufta-E-Raftar-E-Dost

Ishq Mein Bedaad-E-Rashk-E-Ghair Ne Mara Mujhe
Kushta-E-Dushman Hoon Aakhir, Garche Tha Beemar-E-Dost

Chashm-E-Maa Raushan, Ki Us Bedard Ka Dil Shaad Hai
Deeda-E-Pur-Khoon Hamara, Saghar-E-Sarshar Dost

Ghair Yon Karta Hai Meri Pursish, Us Ke Hijr Mein
Be Takalluf Dost Ho Jaise Koi Ghamkhwar-E-Dost

Taki Main Jaanoon Ki Hai Uski Rasaayi Waan Talak
Mujh Ko Deta Hai Payaam-E-Wada-E-Deedar-E-Dost

Jab Ki Main Karta Hoon Apna Shikwa-E-Zof-E-Dimagh
Sar Kare Hai Woh Hadees-E-Zulf-E-Amber-Bar-E-Dost

Chupke Chupke Mujh Ko Rote Dekh Paata Hai Agar
Hans Ke Karta Hai Bayaan-E-Shokhi-E-Guftar-E-Dost

Mehrbani Haaye Dushman Ki Shikayat Keejiye
Yan Byan Keeje Sapaas-E-Lazzat-E-Aazaar-E-Dost

Yeh Ghazal Apni Mujhe Jee Se Pasand Aati Hai Aap
Hai Radeef-E-Sher Mein, ‘Ghalib’ Za Bas Takraar-E-Dost

-----------------------------------

29 July 2016

Mirza Ghalib - Aabroo Kya Khaak Us Gul Ki Gushan Mein Nahin

Aabroo Kya Khaak Us Gul Ki Gushan Mein



Aabroo Kya Khaak Us Gul Ki Gushan Mein Nahin
Hai Ghariban Nang-E-Pairahan, Jo Daman Mein Nahin

Zo’f Se Ai Giryah! Kuch Baaqi Merey Tan Mein Nahin
Rung Ho Kar Ud Gaya, Jo Khoon Ke Daman Mein Nahin

Ho Gaye Hain Jama Ajzaa-E-Nigah-E-Aaftab
Zarre Us Ke Ghar Ki Deewaron Ke Rauzan Mein Nahin

Raunaq-E-Hasti Hai Ishq-E-Khaana Weeran Saaz Se
Anjuman Be Shama Hai, Gar Barq-E-Khirman Mein Nahin

Zakhm Silwaane Se Mujh Pe Chaara-Jooi Ka Hai Ta’n
Ghair Samjha Hai Ki Lazzat Zakhm-E-Sozan Mein Nahin

Bas Ki Hum Hain Ek Bahaar-E-Naaz Ke Maare Huye
Jalwa-E-Gul Ke Sewa, Gard Apne Madfan Mein Nahin

Qatra Qatra Ek Heyolah Hai Naye Naasoor Ka
Khoon Bhi, Zauq-E-Dard Se Faarigh Mere Tan Mein Nahin

Le Gayi Saqi Ki Nakhwat, Qulzum-Aashaami Meri
Mauj-E-Mai Ki Aaj Rag, Meena Ki Gardan Mein Nahin

Ho Fishaar-E-Zo’f Mein Kya Naa-Tawaani Ki Namood!
Qad Ke Jhukne Ki Bhi Gunjaaish Mere Tan Mein Nahin

Thi Watan Mein Shaan Kya, ‘Ghalib’ Ke Ho Ghurbat Mein Qadr
Be-Takalluf, Hoon Woh Musht-E-Khas Ke Gulkhan Mein Nahin

-----------------------------------

4 July 2016

Mirza Ghalib - Aalam Jahan Ba-Gharaz-E-Bisaat-E-Wajood Tha

Aalam Jahan Ba-Gharaz-E-Bisaat-E-Wajood Tha


Aalam Jahan Ba-Gharaz-E-Bisaat-E-Wajood Tha
Jon Subha, Chaak-E-Habeeb Mujhe Taar-O-Pood Tha

Juz Qais Aur Koi Na Aaya Ba-Ru-E-Kaar
Sahra Magar Ba-Tangi-E-Chashm-E-Husood Tha

Baazi Khor Fareb Hai Ahl-E-Nazar Ka Zauq
Hangama Garm Hairat Bood-O-Namood Tha

Aalam Tilism-E-Shahr-E-Khamoshaan Hai Sar-Ba-Sar
Yaa Main Ghareeb-E-Kishwar-E-Guft-O-Shunood Tha

Aashuftagi Ne Naqsh-E-Suaida Kiya Durust
Zahir Hua Ki, Dagh Ka Sarmaya Dood Tha

Tha Khwaab Mein Khayal Ko Tujh Se Mua’amla
Jab Aankh Khul Gayi, Na Ziyan Tha Na Sood Tha

Leta Hoon Maktab-E-Gham-E-Dil Mein Sabaq, Hunooz
Lekin Yahi Ki Raft Gaya Aur Bood Tha

Dhanpa Kafan Ne Daagh-E-Uyoob-E-Barahnagi
Main, Warna Har Libaas Mein Nang-E-Wajood Tha

Teshey Baghair, Mar Na Saka Koh-Kan, ‘Asad’
Sargashta-E-Khumar-E-Rusoom-O-Quyood Tha

---------------------------------

24 March 2016

Jaun Elia - Zindaaniyaan-E-Shaam-O-Sahar Khairiyat Sey Hain

Zindaaniyaan-E-Shaam-O-Sahar Khairiyat Sey Hain

Zindaaniyaan-E-Shaam-O-Sahar Khairiyat Sey Hain
Har Lamha Jee Rahey Hain Magar Khairiyat Sey Hain

Shehr-E-Yaqeen Mein Ab Koi Dam-Kham Nahin Raha
Dasht-E-Gumaan Ke Khaak Basar Khairiyat Sey Hain

Aakhir Hai Kaun Jo Kisi Pal Keh Sakey Yeh Baat
Allaah Aur Tamaam Bashar Khairiyat Sey Hain

Hai Apney Apney Taur Pa Har Cheez Iss Ghari
Mizgaan-E-Khushk-O-Daaman-E-Tar Khairiyat Sey Hain

Ab Faislon Ka Kam-Nazaron Par Madaar Hai
Yani Tamaam Ahl-E-Nazar Khairiyat Sey Hain

Pairon Sey Aablon Ka Wohi Hai Mua’amla
Saudaaiyaan-E-Haal Ke Sar Khairiyat Sey Hain

Hum Jin Gharon Ko Chhor Ke Aaye They Naa-Gahaan
Shikwe Ki Baat Hai,Wo Agar Khairiyat Sey Hain

Loo Chal Rahi Hai,Mahw Hai Apne Mein Dopahar
Khaak Ur Rahi Hai Aur Khandar Khairiyat Sey Hain

Hum Ahl-E-Shehr Apne Jawaanon Ke Darmyaan
‘Jaun’ ! Ek Mo’jiza Hai Agar Khairiyat Sey Hain

Barbaad Ho Chuka Hai Hunar Ek Hunar Ke Saath
Aur Apne Saahibaan-E-Hunar Khairiyat Sey Hain

Shukr-E-Khuda Shaheed Huey Ahl-E-Haq Tamaam
Bargustawaan-E-Teigh-O-Tabar Khairiyat Sey Hain

Ab Us Ka Qasr-E-Naaz Kahaan Aur Woh Kahaan
Bas Dar Hai Aur Banda-E-Dar Khairiyat Sey Hain

Hum Hain Ke Shaayari Hai Hamaare Liye Azaab
Warna Tamaam Josh-O-Jigar Khairiyat Sey Hain

Shayar To Do Hain ‘Meer Taqi’ Aur Meer ‘Jaun’
Baaqi Jo Hain Woh Shaam-O-Saher Khairiyat Sey Hain

-------------------------------------

23 March 2016

Jaun Elia - Yeh Gham Kya Dil Ki Aadat Hai! Nahin To

Yeh Gham Kya Dil Ki Aadat Hai

Yeh Gham Kya Dil Ki Aadat Hai! Nahin To
Kisi Sey Kuch Shikaayat Hai! Nahin To

Hai Woh Ek Khwaab-E-Be-Taabeer
Bhula Dene Ki Neeyat Hai! Nahin To

Kisi Ke Bin, Kisi Ki Yaad Ke Bin
Jiye Jaane Ki Himmat Hai! Nahin To

Kisi Soorat Bhi Dil Lagta Nahin! Haan
To Kuch Din Se Yeh Haalat Hai! Nahin To

Tujhe Jisne Kahin Ka Bhi Na Rakhkha
Woh Ek Zaati Si Wehshat Hai! Nahin To

Tere Is Haal Par Hai Sab Ko Hairat
Tujhe Bhi Is Pe Hairat Hai! Nahin To

Hum-Aahangi Nahin Dunia Se Teri
Tujhe Is Par Nadaamat Hai! Nahin To

Hua Jo Kuch Yehi Maqsoom Tha Kya!
Yehi Saari Hikaayat Hai! Nahin To

Azeeyat-Naak Ummeedon Sey Tujh Ko
Amaan Paaney Ki Hasrat Hai! Nahin To

Tu Rehta Hai Khayaal-O-Khwaab Mein Gum
To Is Ki Wajha Fursat Hai! Nahin To

Wahaan Waalon Sey Hai Itni Muhabbat
Yahaan Waalon Se Nafrat Hai! Nahin To

Sabab Jo Is Judaai Ka Bana Hai
Wo Mujh Se Khoobsoorat Hai! Nahin To

------------------------------

8 February 2016

Jaun Elia - Waqt Darmaan-Pazir Tha Hi Nahin

Waqt Darmaan-Pazir Tha Hi Nahin


Waqt Darmaan-Pazir Tha Hi Nahin
Dil Lagaaya Tha Dil Lagaa Hi Nahin

Tark-E-Ulfat Hai Kis Qadar Aasaan
Aaj To Jaise Kuch Huaa Hi Nahin

Hai Kahaan Mauj-E-Saba Woh Shamim
Jaise Tu Mauj-E-Sabaa Hi Nahin

Jis Se Koi Khata Hui Ho Kabhi
Hum Ko Woh Aadmi Milaa Hi Nahin

Woh Bhi Kitna Kathan Raha Hoga
Jo Ke Achcha Bhi Tha, Buraa Hi Nahin

Koi Dekhe To Meri Hujra-E-Zaat
Yaan Sabhi Kuchh Woh Tha Jo Thaa Hi Nahin

Ek Hi Apna Milney Waala Tha
Aisa Bichhda Ke Phir Milaa Hi Nahin

-------------------------

Jaun Elia - Wahi Hisaab-E-Tamanna Hai, Ab Bhi Aa Jaao

Jaun Elia


Wahi Hisaab-E-Tamanna Hai, Ab Bhi Aa Jaao
Wahi Hai Sar Wahi Sauda Hai, Ab Bhi Aa Jaao

Jise Gaaye Huye Khud Se Ab Ek Zamaana Hua
Woh Ab Bhi Tum Mein Bhatakta Hai, Ab Bhi Aa Jaao

Wo Dil Se Haar Gaya Hai Par Apni Daanist Mein
Wo Shakhs Ab Bhi Yagaana Hai, Ab Bhi Aa Jaao

Main Khud Nahin Hoon Koi Aur Hai Mere Andar
Jo Tum Ko Ab Bhi Tarasta Hai, Ab Bhi Aa Jaao

Main Yaan Se Jaane Hi Waala Hoon Ab, Magar Ab Tak
Wahi Hai Ghar Wahi Hujra Hai, Ab Bhi Aa Jaao

Wahi Kasha-Kash-E-Ehsaas Hai Ba Har Lamhaa
Wahi Hai Dil, Wahi Duniya Hai, Ab Bhi Aa Jaao

Tumhen Tha Naaz Buhat Jis Ki Naam-Daari Par
Wo Saare Shahar Mein Ruswaa Hai, Ab Bhi Aa Jaao

Yahan Se Saath Hi Khwaabon Ke Shahar Jaayen Ge
Wohi Junoon, Wohi Sehra Hai, Ab Bhi Aa Jaao

----------------------------------

3 April 2015

Jaun Elia - Uth Samaadhi Se Dhyaan Ki Uth Chal

Uth Samaadhi Se Dhyaan

Uth Samaadhi Se Dhyaan Ki Uth Chal
Is Gali Se Gumaan Ki Uth Chal

Maangte Ho Jahan Lahoo Bhi Udhaar
Tu Ne Waan Kyun Dukaan Ki Uth Chal

Kisi Basti Ka Ho Na Waabastaa
Sair Kar Is Jahaan Ki Uth Chal

Baith Mat Ek Aastaan Pe Abhi
Umr Hai Yeh Uthaan Ki Uth Chal

Hai Sitaare Abhi Madaaron Mein
Ye Ghadi Hai Amaan Ki Uth Chal

Tu Hai Behaal Aur Yahan Saazish
Hai Kisi Imtehaan Ki, Uth Chal

----------------------------------